ميراث فرهنگي - دومين كارگاه پژوهشي زبان فارسي در رايانه ششم و هفتم تير ماه در تهران برگزار مي شود.

محمود بيجن خان دبير دومين كارگاه پژوهشي زبان فارسي در رايانه با اعلام اين مطلب افزود: در اين همايش كه توسط دانشگاه تهران با همكاري دبيرخانه شوراي عالي اطلاع‌رساني و فرهنگستان زبان و ادب فارسي برگزار مي‌شود، سه تن از زبانشناسان ايراني مقيم كانادا و آمريكا در سه كارگاه پژوهشي پژوهشگران ايراني را با نتيجه تحقيقات خود در حوزه زبان فارسي و رايانه آشنا مي‌سازند.
وي افزود: دكتر ژيلا قمشي از دانشگاه مينتواي كانادا پيش از آغاز همايش كارگاه 6 روزه اي را با عنوان «نحو و معني شناسي دوگانه‌سازي» برگزار مي‌كند. دو كارگاه پژوهشي ديگر نيز با حضور دو زبانشناس ديگر از آمريكا برگزار مي‌شود. دكتر ارسلان كهنمويي از دانشگاه سيراكيوز با موضوع «برنامه كمينه گرا» كارگاهي را برگزار خواهد كرد و دكتر كارينه مگردوميان از دانشگاه مريلند به ارائه پژوهش‌هاي خود با موضوع «مدل مبدل‌هاي با وضعيت متناهي در تجزيه و تحليل ساخت صرفي و واجي كلمات در متن» خواهد پرداخت.

بيجن خان افزود: نمايشگاهي از دستاوردهاي پژوهشي و رايانه‌اي در حوزه زبان و رايانه در كنار اين همايش برگزار مي شود كه برخي از شركت‌هاي خصوصي رايانه‌اي براي ارزيابي اين محصولات ما را ياري مي‌كنند. استاد دانشگاه تهران اضافه كرد: مقالات اين همايش در دو حوزه زبانشناسي نظري و كاربردي ارائه مي شود. مهلت ارسال مقاله به اين همايش تا 25 اسفند 84 تعيين شده بود كه به دليل تخصصي بودن مباحث تا 25 فروردين تمديد شد. تا پايان اسفند ماه 27 مقاله به دبيرخانه همايش ارسال شده بود كه پيش بيني مي شود مقالات انتخابي تا پايان مدت تعيين شده به 50 عنوان برسد.
وي درباره هيات علمي بررسي مقالات همايش نيز گفت: هيات علمي متشكل از 16 تن از استادان دانشكده‌هاي ادبيات و فني دانشگاه تهران،‌ دانشكده كامپيوتر دانشگاه صنعتي شريف، دانشكده هاي كامپيوتر، برق و مهندسي پزشكي دانشگاه صنعتي امير كبير و دانشگاه علم و صنعت كار بررسي مقالات همايش را بر عهده خواهند داشت.

دكتر بيجن خان هدف تشكيل دومين كارگاه پژوهشي زبان فارسي در رايانه را طرح مسائل زبان فارسي در رايانه عنوان كرد و افزود: هدف ما در واقع اين است كه صاحبنظران حوزه زبان فارسي در رايانه مسائل و مشكلات مرتبط با حضور اين زبان در رايانه را از سويي براي زبانشناسان و از سوي ديگر براي مهندسان رشته‌هاي مرتبط با رايانه مطرح كنند.
وي افزود:‌علاقه‌مندان مي‌توانند با مراجعه به وبگاه دومين كارگاه پژوهشي زبان فارسي در رايانه به نشاني www.persiancoling.ir به صورت رايگان براي شركت در همايش ثبت نام كنند.

دومين كارگاه پژوهشي زبان فارسي در رايانه از ساعت 8 تا 17 روزهاي يادشده در تالار علامه اميني دانشگاه تهران برگزار مي شود.